此前，“天上人間”被查封后，在其官方網站使用的一張美女圖片，被指盜用了林柯彤的一張廣告宣傳照片。林柯彤接受本報記者采訪時表示，該行為在精神上對她造成傷害，她將通過法律途徑捍衛自身合法權益。但“天上人間”對此事并無回應，并關閉了官方網站。

　　昨日，記者登錄“天上人間”官網，發現網站已重張。網站無其他內容，只有一封針對林柯彤的道歉信，落款時間為7月22日。

　　昨日下午，林柯彤稱，她剛接到一男子用手機打來的電話，對方代表“天上人間”向其道歉，并稱道歉信將在網站上連登10天。林稱，就此事，她已原諒天上人間的盜用行為，并不再追究對方的法律責任。記者試圖聯系“天上人間”，林表示，不方便透露該男子的電話。    

　　“天上人間”道歉信

　　“對于本網站首頁頂部大圖曾無意盜用網絡第一美女林柯彤(網名：小龍女彤彤)照片的侵權行為做出正式道歉！懇請林柯彤本人原諒，帶給您的麻煩我們深表遺憾和歉意。同時鄭重申明林柯彤本人與‘北京天上人間夜總會’無任何關系，特此以上申明！”