魏傳忠出席智利藍(lán)莓輸華啟動(dòng)儀式并接受智利駐華大使頒發(fā)特別貢獻(xiàn)獎(jiǎng)

促進(jìn)雙邊貿(mào)易發(fā)展 豐富兩國(guó)農(nóng)產(chǎn)品市場(chǎng)

    本報(bào)訊 3月23日，應(yīng)智利駐華大使館邀請(qǐng)，國(guó)家質(zhì)檢總局副局長(zhǎng)魏傳忠出席智利藍(lán)莓輸華啟動(dòng)儀式，并接受智利駐華大使路易斯·施密特代表智利共和國(guó)政府頒發(fā)的特別貢獻(xiàn)獎(jiǎng)。

    施密特大使表示，中智兩國(guó)的友誼與合作源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，習(xí)近平副主席訪智期間雙方簽訂了智利藍(lán)莓出口中國(guó)議定書(shū)，在雙方的共同推動(dòng)下，智利藍(lán)莓等農(nóng)牧產(chǎn)品得以順利出口中國(guó)，這是兩國(guó)質(zhì)檢部門(mén)的合作成果，感謝中國(guó)國(guó)家質(zhì)檢總局特別是魏傳忠副局長(zhǎng)在推動(dòng)智利藍(lán)莓等農(nóng)牧產(chǎn)品順利輸華方面作出的卓越貢獻(xiàn)。

    魏傳忠表示，中方高度重視與智利在質(zhì)檢領(lǐng)域的合作。近年來(lái)，國(guó)家質(zhì)檢總局與智農(nóng)業(yè)部和農(nóng)牧局等相關(guān)部門(mén)建立了良好的合作關(guān)系，共同解決了一系列農(nóng)產(chǎn)品市場(chǎng)準(zhǔn)入問(wèn)題，有力促進(jìn)了中智雙邊貿(mào)易發(fā)展，豐富了兩國(guó)農(nóng)產(chǎn)品市場(chǎng)，造福了兩國(guó)人民。這個(gè)特別貢獻(xiàn)獎(jiǎng)不僅僅是授予國(guó)家質(zhì)檢總局的，更是授予兩國(guó)業(yè)界乃至果農(nóng)的。正是大家的共同努力，才使得中國(guó)消費(fèi)者能夠品嘗到來(lái)自遙遠(yuǎn)智利的藍(lán)莓，祝愿中智關(guān)系發(fā)展能像鮮美的藍(lán)莓一樣，更加碩果累累、馥郁芬芳。

    國(guó)家質(zhì)檢總局國(guó)際司、動(dòng)植司、食品局等有關(guān)同志陪同出席活動(dòng)。 （李超）  《中國(guó)國(guó)門(mén)時(shí)報(bào)》