中國古典文化在剛落幕的時裝周“穿越”展現后，又再轉化為家居設計師的靈感來源，借助他們的設計締造出美輪美奐的家居場景。11月9日，有“室內設計奧斯卡”之美譽的AndrewMartin國際室內設計師年獎的5周年巡展在北京798舉行，來自不同國家的頂級室內設計師的作品一一呈現在人們眼前。人們在盡情享受視覺盛宴的同時，不難察覺諸多作品都有許多中國文化的影子。而將該獎項引進中國的東道主——博洛尼家居獨家發布了2012五大具有濃濃中國風的軟裝潮流。
解碼一：仿古石器大行其道
石器的出現立刻為書房帶來蓬勃的文化力量，一件仿古單品就能就地轉化時空，溯古說今。書房的辦公基調適合擺放充滿文化暗示的金石獅雕塑，有種帝王批閱奏章的霸氣感；而將兵馬俑搬回面積稍大的客廳，大膽地玩味了當年秦皇一統天下的風范；空間角落散落的石陶以及壁柜上的長袍士大夫石像，將復古感放大到極致，向工藝精湛的中國文化致敬。選擇合適的視覺交叉點放置仿古單品，就能輕松復制九朝的霸氣和考究。
解碼二：東方之態在于花草之間
中國詩人自古以來就習慣以花草為題吟詩抒懷，眾多獲獎設計師也從傲骨之梅花、仙風道骨的蓮花、富貴國花牡丹等大面積取材，配合流蘇、琉璃、壁畫、靠椅等簡約材質，使空間充滿宮殿般的浪漫主義氣息。自然之美直接或者間接地加入家居環境中，將人從鋼筋水泥的都市囚籠中解脫出來，顯示出了高超的點綴技藝和唯美的意境。
解碼三：中國色彩見微知著
中國的奧運會和世博會之后，世界看到了中國，也讓最中國范兒的“中國紅”從此走紅國際時尚圈。翻閱AndrewMartin獲獎設計作品的年鑒，發現有多位國外設計師的作品大面積采用鮮艷的“中國紅”，同時配上珠簾、異型燈籠、水墨壁畫、鏤空雕花等配飾，再配合光影的變化，讓錯落有致的空間有古之韻色。用博洛尼家居總裁蔡明的話說：“顯示出國外設計師對中國文化的理解和強烈的情感認同，喚醒了中國文化的審美情結。”
解碼四：舊物新造再現古風
具有歷史意義和時代特色的舊物，成為設計師的靈感來源，比如，國外一些優秀設計師沿用波普大師的手法，借用舊物的形神加以創新，帶來了耳目一新的視覺沖擊。去年榮獲AndrewMartin獎的博洛尼家居設計師王元昭，其獲獎作品就是將傳統的回字紋屏風改造成具有現代簡約感的白色，承載中式厚重感又不失時尚，因而脫穎而出。另一名獲獎設計師陳彬則獨具匠心地采用大紅色裝飾老北京的鳥籠，將市井化的場景拉進家居情境中，讓藝術不再高高在上。
解碼五：中式字畫新混搭
中國字畫一直被西方設計師廣為推崇，無論是書法還是水墨字畫，中國字畫獨有的素雅調性和內斂張力，都是中國古典文化的表現。原木材質的臥室中選用簡約字畫，寥寥幾筆便令典雅簡樸的家居環境增色不少；在餐廳中懸掛一幅詩詞條幅，文人墨客把酒言歡之時，懷古之情不言而喻；在暗色調客廳中放置后現代感的中國古代人物畫，配合植物的點綴和精心的布光，成為表達設計師雅居情懷的點睛之筆。
