為保證2007年1月1日零點起，市區公交執行新折扣費率，北京市將從１２月26日開始調整公交車的費率，這樣北京市將會在一周內出現兩種費率共存的局面，這意味著一些更換程序快的車輛將讓乘客提前享受4折票價。

    市公交集團總經理助理姚振平透露，本次票價改革共涉及市區1．6萬余輛公交車，共有3．1萬多個刷卡器要升級消費終端軟件和調整費率。另外，祥龍公交公司還有800多輛運通公交車。

    姚振平透露，由于涉及的公交車數量太大，無法在一夜之間將費率全部調整。為此，北京市將從12月26日開始調整費率的工作，以保證北京市公交在2007年元旦全部執行新的折扣。這樣，下周二起，北京市將存在兩種折扣并存的局面。為了保證現在月票卡用戶能將卡正常使用到本月最后一天，費率調整將先從月票無效的線路開始。

    “不過，兩種票制并存的局面肯定會在2007年1月1日零點以前結束。”姚振平說，從明年元旦開始，北京市市區公交票制票價將統一，1路至499路將全部只需刷卡一次，成人卡每次刷0.4元，學生卡每次刷0.2元。500路至899路中單一票制的刷卡一次，分段計價線路刷卡兩次，相應打4折或2折。“9”字頭公交仍打8折。此外，運通19條線路全部為分段計價線路，需刷卡兩次，相應打4折或2折。

    姚振平還透露，從下周開始，北京市將陸續開始更換所有公交車的票價、折扣等標識，3萬多個公交站牌也將同時更新票制信息。由于短期內無法制作全部公交站牌，公交部門將先用印有新票制的膠布覆蓋現有站牌上的信息。明年元旦新開16條線路的站牌已經按照新票制制作。

    ■相關新聞

    火車站擬設短期卡發售點

    昨天(21日)，北京市政交通一卡通公司總經理汪連啟透露，為方便外地來京人員推出的三種短期時間票卡將在下月月底面世，并擬在北京市各長途汽車站、火車站和其他進出京乘客較多的地方設立售卡、退卡點。

    汪連啟透露，為方便使用時間票卡的外地來京人員購卡和退卡，目前可以發售時間票卡的網點包括：公交集團發卡點、中信銀行、興業銀行、農業銀行、郵政儲蓄的一卡通發卡點，但地鐵發售點和超市不辦理發卡業務。

    汪連啟表示，時間票卡不可儲值消費，也不可以反復付費充次，退卡時不辦理退費，只退押金。時間票卡只能在指定時間內使用，但退卡時間不受限制。

    汪連啟介紹，他們將在今年年底前完成30萬張學生卡、200萬張普通卡的制作工作，保證各種卡片不脫銷。明年元月25日前完成20萬張時間票卡的制作，保證時間票卡的按時發行。（記者王一波）